HABLAR INGLES LEYENDO ESPAÑOL III.

Objetivos:1.4: expresar agradecimiento y responder a el. 1.5: Entender y expresar aprobación o desaprobación. 1.6: Pedir, dar o negar permiso.

En esta tercera entrega, como observará a continuación, las pronunciaciones, se irán aglutinando cada vez mas, en agrupaciones de dos o tres palabras, a los que denomino “Bloques fonológicos”, ó unidades independientes de sonidos, y a modo de recomendación, separe en silabas los sonidos largos, y empiece su pronunciación en forma lenta, y comience a unir los sonidos silábicos, hasta convertirlos en un solo sonido sin pausas.

Ej: Foryurjélp : for-yur-jélp.

1-     Gracias por su ayuda señor Morrison, lo veo mas tarde.

2-     Thanks for your help Mr. Morrison, see you later.

3-     Zénks foryurjélp míster Morrison, síyu léirer.

1-     Si necesita algo mas, hágamelo saber.

2-      If you need something else, let me know.

3-      Ifyúnid sónzinols, létminou.

1-     ¿Entendiste la película?…¿ te gustó ?.

2-      Did you understand the movie? Did you like it?

3-      Dídyu ónderstand demúvi…didyuláiket.

1-     El comienzo me gustó, mas no el final…me entristeció.

2-     The beginning I liked, the end I didn’t…made me sad.

3-     Debigínin áilaikd, deénd áidirent…méidmisad.

1-     ¿Puedo jugar con mis amigos esta tarde?.

2-      Can I play with my friends this afternoon?

3-      Cánaiplei úizmaifrends disáfternun?

1-       Si puedes ir, pero antes recuerda hacer la tarea.

2-       Yes you can go, but before that, remember to do the homework.

3-        Iés iúcango, bat bifórdad, rimémber tudú dejónuork.

NOTA: Para la próxima entrega, comenzaremos con el segundo objetivo, y usted, deberá dominar de memoria, y en absoluto conocimiento de lo expresado, las tres clases anteriores. Partiendo de eso, ya puede usted comenzar a crear oraciones propias. Buena suerte…y no olvide la rutina diaria de pronunciación.